Taoyuan News – 2 SEPT

 

 

ORIGINAL VERSION (CHINESE) BELOW

Published 2 SEP 2016 – Taoyuan News

http://tnews.cc/06/newscon7673.htm

德國駐村藝術家卡拉在蕭壟「詭境」特展帶民眾進入可愛鬼魂怪獸的異想世界

2016-09-02

【記者邱仁武/台南報導】臺南市政府文化局2日起至9日在佳里區蕭壟文化園區A8舉辦「詭境」特展,來自德國的駐村藝術家卡拉.克拉赫特(KARLA KRACHT)創造出饒富童趣的奇幻世界,透過各式各樣手工製作的可愛鬼魂怪獸模型,在黑暗的展場中,絢麗的LED光源變化,投射光影訴說一個又一個有趣的小劇場故事,邀請大小朋友一起進入奇幻的異想國度。 

 來自德國的駐村藝術家卡拉.克拉赫特(KARLA KRACHT),身兼影像藝術家、插畫家及動畫藝術家,透過繪圖動畫、手工藝品、微型燈光和影像藝術,創造出空間張力十足的劇場表演和裝置藝術品,其作品曾在全球許多藝術節和空間展出。今年69月在蕭壟駐村期間恰逢臺灣「農曆七月鬼門開」,從而有機會見識到各式各樣的中元普渡儀式,讓她大開眼界,因此駐村成果展特別鎖定探索「鬼」這個主題。 

 卡拉.克拉赫特(KARLA KRACHT)精心製作各式各樣的陶土玩偶,漫畫般的可愛造型,讓人愛不釋手,透過幽默手法以動畫劇場裝置的方式呈現,在伸手不見五指的黑暗展場中,讓原本迷你可愛的鬼魂怪獸,透過奇異多彩的絢麗LED光投射,幻化出百千種巨獸鬼魂影像,驚豔的影像效果,令人著迷。 

 卡拉說,駐村期間她全心投入於創作,午夜夢迴之際,一個接一個關於鬼魂怪獸的夢境,激發出她無限的創作靈感。成果展的空間設計,就將引領觀眾進入極度黑暗的長型展場空間中,夢中情境的縮小場景,戲劇性地呈現於舞台,各式陶瓷小物、漫畫般的形體,僅透過LED光影投射,而這也是現場唯一的光源,伴隨著低頻的聲音和音樂,而其他的佈景則製造出影子,有些鬼魂怪獸藉著微型馬達移動,就像一個小型的珍奇屋或是幽靈列車。 

 卡拉說,她特別邀請民眾想像親身走入一連串逐格動畫影片場景中,遇到各種顯然不相干的情境,而這些故事充滿可能性,結局存在於觀眾腦海,令人回味無窮。 

 

德國藝術家卡拉.克拉赫特(KARLA KRACHT)創造出手工製作的可愛鬼魂怪獸模型。(記者邱仁武/攝)